Depends on the games you want and your internet connection as well as pc specs. 1337x .to is pretty safe but it only has torrents for which you need a vpn if you live in a country that gives a shit about copyright. Fitgirl, Dodi and Kaoskrew are some of the most well known and trusted repackers that also offer ddl. fitgirl-repacks .site, dodi-repacks .site and kaoskrew.org are their respective sites. I would generally recommend torrents since they are available for a longer time and are easier to find for me. If you want to use torrents I would recommend qbittorrent since it is fast and doesnt shove ads in your face. If you want direct downloads I recommend checking out a download manager like jdownloader.

I have no clue how much this will help with mac pirating I dont get why you would even want to game on one if you have a pc available, but it will work on windows at least.