It would be more complex if the US didn’t believe in 13th floor story and UK did. Even though both would have 14th floor on the same level from the ground, there is a lot that would be missed if you only elevated straight from the parking basement to your 14th floor.
Luddites were not as opposed to new technology as you say it here. They were mainly concerned about what technology would do to whom.
A helpful history right here: https://www.hachettebookgroup.com/titles/brian-merchant/blood-in-the-machine/9780316487740/?lens=little-brown